Add .gitignore for Python and project-specific files; implement archive roundtrip validator

- Updated .gitignore to include common Python artifacts and project-specific files.
- Added `archive_roundtrip_validator.py` script for validating NRes and RsLi formats against real game data.
- Created README.md for the tools directory, detailing usage and supported signatures.
- Enhanced nres.md with practical nuances and empirical checks for game data.

tools/README.md

@@ -0,0 +1,71 @@
+# Инструменты в каталоге `tools`
+
+## `archive_roundtrip_validator.py`
+
+Скрипт предназначен для **валидации документации по форматам NRes и RsLi на реальных данных игры**.
+
+Что делает утилита:
+
+- находит архивы по сигнатуре заголовка (а не по расширению файла);
+- распаковывает архивы в структуру `manifest.json + entries/*`;
+- собирает архивы обратно из `manifest.json`;
+- выполняет проверку `unpack -> repack -> byte-compare`;
+- формирует отчёт о расхождениях со спецификацией.
+
+Скрипт не изменяет оригинальные файлы игры. Рабочие файлы создаются только в указанном `--workdir` (или во временной папке).
+
+## Поддерживаемые сигнатуры
+
+- `NRes` (`4E 52 65 73`)
+- `RsLi` в файловом формате библиотеки: `NL 00 01`
+
+## Основные команды
+
+Сканирование архива по сигнатурам:
+
+```bash
+python3 tools/archive_roundtrip_validator.py scan --input tmp/gamedata
+```
+
+Распаковка/упаковка одного NRes:
+
+```bash
+python3 tools/archive_roundtrip_validator.py nres-unpack \
+  --archive tmp/gamedata/sounds.lib \
+  --output tmp/work/nres_sounds
+
+python3 tools/archive_roundtrip_validator.py nres-pack \
+  --manifest tmp/work/nres_sounds/manifest.json \
+  --output tmp/work/sounds.repacked.lib
+```
+
+Распаковка/упаковка одного RsLi:
+
+```bash
+python3 tools/archive_roundtrip_validator.py rsli-unpack \
+  --archive tmp/gamedata/sprites.lib \
+  --output tmp/work/rsli_sprites
+
+python3 tools/archive_roundtrip_validator.py rsli-pack \
+  --manifest tmp/work/rsli_sprites/manifest.json \
+  --output tmp/work/sprites.repacked.lib
+```
+
+Полная валидация документации на всём наборе данных:
+
+```bash
+python3 tools/archive_roundtrip_validator.py validate \
+  --input tmp/gamedata \
+  --workdir tmp/validation_work \
+  --report tmp/validation_report.json \
+  --fail-on-diff
+```
+
+## Формат распаковки
+
+Для каждого архива создаются:
+
+- `manifest.json` — все поля заголовка, записи, индексы, смещения, контрольные суммы;
+- `entries/*.bin` — payload-файлы.
+
+Имена файлов в `entries` включают индекс записи, поэтому коллизии одинаковых имён внутри архива обрабатываются корректно.